Я́ко свяще́нник прине́сл еси́ Святу́ю Же́ртву, / и я́ко му́ченик сам бы́л еси́ всесожже́ние. / О священному́чениче Пафну́тие, / непоколеби́мый Бо́жий подви́жниче и сокро́вище благода́ти, / пода́ждь благода́ть нам, восхваля́ющим тя́.
Перевод
Как священник ты приносил Святую Жертву, / и как мученик ты сам стал жертвой всесожжения. / О священномученик Пафнутий, / непоколебимый Божий подвижник и сокровищница благодати, / подай благодать нам, восхваляющим тебя.
Перевод
As a Priest you offered the Holy Sacrifice, / and as a Martyr you yourself were a burnt offering. / O Hieromartyr Paphnoutios, / God's steadfast contestant and treasury of grace, / bestow grace on us who praise you.