Your holy martyrs Elpidius, Marcellus, and Eustochius, O Lord, / through their sufferings have received incorruptible crowns from You, our God. / For having Your strength, they laid low their adversaries, / and shattered the powerless boldness of demons. / Through their intercessions, save our souls!
Православный календарь
Мчч. Елпидия, Маркелла и Евстохия (ок. 362)
День памяти: Пятница, 28 ноября · старый стиль — 15 ноября
Тропари
Краткое житие святых мучеников Елпидия, Маркелла и Евстохия
Святые мученики Елпидий, Маркелл и Евстохий пострадали при императоре Юлиане Отступнике (361–363). Святой Елпидий был важным сановником при императорском дворе. Как христианина, его вместе с святыми Маркеллом и Евстохием предали царскому суду. Мученики перенесли многие ужасные пытки и скончались, брошенные в огонь. На месте, где христиане погребли останки святых, было чудесное явление Христа с сонмом Ангелов, и Господь воскресил Елпидия. Тогда император вновь приказал схватить святого мученика. Во время пыток по молитве святого рассыпались в прах стоявшие неподалеку идолы. Более шести тысяч язычников, видевших это чудо, обратились ко Христу. Святой Елпидий был вновь сожжен.
Martyrs Elpidius, Marcellus, and Eustochius, who suffered under Julian the Apostate
The Holy Martyrs Elpidius, Marcellus and Eustochius suffered under the emperor Julian the Apostate (361-363). Saint Elpidius was a senator. They tried him before the imperial judge on charges of being a Christian.
The martyrs endured many terrible torments, and they died after being thrown into a fire. At the place where Christians buried the relics of the saints, Christ appeared with an host of angels and resurrected Elpidius. Then the emperor gave orders to arrest the holy martyr again.
During the torture, idols standing nearby crumbled into dust through the prayer of the saint. More than six thousand pagans witnessed this miracle and were converted to Christ. Saint Elpidius was burned again.
Память святых мучеников Елпидия, Маркелла и Евстохия
Память 15 ноября
Блаженный Елпидий в царствование Юлиана Отступника был членом государственного совета. Как христианина, его привели на суд Юлиана, который повелел надеть на него власяную одежду, унизанную гвоздями и смазанную горячею смолою. После этого его начали бить, так что гвозди вонзались в тело блаженного. Мученик мужественно переносил страдания и не соглашался на убеждения отречься от Христа. Тогда его бросили в ров и начали обливать сверху горячей водой, от чего тело его покрылось струпьями. Для увеличения мучений, беззаконный правитель приказал смешать смолу, вар и другие подобные вещества, разжечь их и поливать ими загнившие раны мученика, а в рот лить ему горячую смолу. Наконец, святого Елпидия вместе с Евстохием и Маркеллом привязали к диким коням, чтобы они их растерзали. Однако кони не причинили им никакого вреда. Тогда святых избили палками и бросили в огонь, где они предали дух свой в руки Бога Живого.
Честные тела их были погребены на Кармильской горе[1] и некоторое время находились там. Но однажды Христос, вместе с Ангельскими силами, при блеске молнии и раскатах грома, явился туда и приветствовал святых мучеников. При этом Господь оживил тело святого Елпидия и послал его на новые подвиги. Слух об этих подвигах дошел и до Юлиана. Как только узнал Юлиан, что Елпидий невредим, приказал растянуть тело святого мученика, привязав его к четырем столбам, немилосердно бить, острыми пилами наносить раны и растирать их уксусом и солью. Затем велел разложить тело его на горячие уголья и сверху посыпать горячим пеплом. Когда святой мужественно перенес и эти мучения, его повесили на дерево и стали прикладывать к телу его раскаленный щит, посыпая его пеплом. Во время этих мучений произошло дивное чудо: по молитвам святого, стоявшие неподалеку идолы рассыпались в прах. Видя это, язычники, в числе шести тысяч человек, обратились к вере Христовой. После всего этого святого Елпидия бросили в разожженную печь, где святой предал душу свою Господу, Коего возлюбил измлада[2]. Богу, дивному во святых Своих честь и слава ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Примечания
[1] Гора Кармил расположена в средней части Палестины; верхним концом вдается она в Средиземное море, а южным упирается в Самарийские горы.
[2] Св. мученики Елпидий, Маркелл и Евстохий пострадали около половины IV в.