Православный календарь

Прп. Даниила Скитского (кон. V)

День памяти: Суббота, 20 июня · старый стиль — 7 июня

Тропари

Слез твои́х теченьми пусты́ни безпло́дное возде́лал еси́, / и и́же из глубины́ воздыха́ньми во сто трудо́в уплодоноси́л еси́, / и был еси́ свети́льник вселе́нней, сия́я чудесы́, Дании́ле о́тче наш, / моли́ Христа́ Бо́га спасти́ся душа́м на́шим.

Житие святого

Краткое житие преподобного Даниила Скитского

После сорокалетнего подвижничества в обители Даниил, ученик Арсения Великого, жил отшельником в Скитской пустыне.

Однажды при разбойничьем набеге Даниил был захвачен в плен, но через два года один благочестивый человек освободил его. Через год он опять попал в плен, от которого ему опять удалось избавиться. Наконец, когда и в третий раз Даниил оказался в плену, где его стали подвергать истязаниям, он, обороняясь, убил камнем одного из мучителей и бежал. Это невольное убийство не давало покоя мирной, человеколюбивой душе отшельника. Даниил решил исповедать свой грех и подчиниться осуждению опытного духовного владыки; он отправился к патриарху Александрийскому и излил перед ним все тревоги своего смущенного сердца.

- Два раза Господь избавил тебя из рук врагов. Ты мог бы успокаивать себя упованием, что он спасет тебя и еще, - сказал патриарх Даниилу, - и потому тебе следовало удержать твою руку от убийства... Впрочем, - прибавил он, - ты убил не человека, а зверя...

Этот ответ не успокоил совесть Даниила. Он отправился в Рим, затем - в Константинополь, в Эфес, в Иерусалим, в Антиохию, чтобы обратиться и к тамошним патриархам и подвергнуть себя их осуждению, но все они соглашались с мнением патриарха Александрийского. Тогда Даниил явился в суд, заявил, что совершил убийство и требует наказания за свое преступление. По распоряжению суда он был заключен в тюрьму до вынесения решения. Рассмотрев обстоятельства его дела, суд признал его невиновным.

Освобожденный из темницы Даниил признал, что если суд мирской присудил ему помилование, то не откажет в прощении и милосердный Бог. Чтобы окончательно помириться со своей совестью, он решил искупить невольное убийство, посвятив оставшуюся жизнь служению страждущим.

Venerable Daniel of Sketis

Abba Daniel became a monk at Sketis when he was a young boy, was taken captive when barbarians attacked Sketis, and carried a heavy burden of conscience for a man he had killed during his captivity. Unable to find peace, he took lepers into his cell and cared for them until they died, and in this way brought peace to his conscience. Renowned for his virtues, he was named Igoumen of Sketis and revered throughout Egypt as a new Abraham and the host of Christ.

Житие преподобного Даниила Скитского

Авва Даниил жил в VI веке, став монахом в Скиту ещё юным отроком. Он был взят в плен, когда Скит подвергся нападению варваров, которые держали его в неволе два года. Святой Даниил был выкуплен благочестивым христианином, но затем снова попал в плен. Спустя шесть месяцев, при попытке к бегству, он ударил одного из своих захватчиков камнем и убил его, после чего бежал и вернулся в Скит. Грех убийства тяжким бременем лёг на его совесть. Не зная, что ему делать, он пошёл к Патриарху Александрийскому Тимофею и попросил у него совета.

Патриарх выслушал его исповедь, но не наложил на него епитимии. Совесть же продолжала тревожить его, и он отправился в Рим к папе. Папа дал ему тот же ответ, что и Патриарх. Опечаленный, авва Даниил посетил по очереди и прочих Патриархов, отправившись в Константинополь, Антиохию и Иерусалим, исповедуясь каждому из них и прося совета. Но мира он так и не обрёл. Тогда он вернулся домой в Александрию и сам предал себя гражданским властям как убийца, и был брошен в темницу. На суде перед правителем Даниил рассказал ему обо всём, что произошло, и умолял о казни, дабы душа его спаслась от вечного огня. Правитель был изумлён его рассказом и сказал ему: «Ступай с миром, отче, и молись о мне Богу, и я желал бы, чтобы ты убил ещё семерых!»

Не удовлетворившись и этим, Даниил решил взять к себе в келлию прокажённого и заботиться о нём до его кончины, а затем найти другого. Так он и сделал, как решил, и этим обрёл покой своей совести.

Однажды, когда авва Даниил и авва Аммон шли вместе, авва Аммон сказал: «Когда же мы будем сидеть в своей келлии, отче?» Авва Даниил ответил: «Кто может разлучить нас с Богом? Бог в келлии, и Бог также вне её».

Он так прославился добродетелями своими, что был наречён игуменом Скита и почитался по всему Египту как новый Авраам и страннолюбец Христов. Он посетил святую Анастасию Патрицию (10 марта) в день её кончины. Она скрывалась под видом евнуха и жила в мужском монастыре в восемнадцати милях от Скита. Святой Даниил узнал, что она была женщиной, когда приготовлял её тело к погребению.

Авва Даниил встречал святых, желавших оставаться сокрытыми, таких как Марк юродивый Александрийский или монахиня в монастыре Ермополеоса аввы Иеремии. Она притворялась пьяной, навлекая на себя презрение прочих сестёр. Святой Даниил со своим учеником искали приюта в монастыре, и ночью они увидели, как та монахиня воздевала руки к небу, обильно плача и совершая поклоны. На следующую ночь они побудили игумению бодрствовать вместе с ними, дабы она могла увидеть, как проводит ночи та презираемая монахиня. Когда святая жизнь её стала известна, она покинула монастырь, чтобы не быть прославленной прочими сёстрами.

Святой Даниил упоминается также в Житии святой Фомаиды, которая была убита своим свёкром, ибо желала сохранить целомудрие (13 апреля по славянскому обычаю, 14 апреля по греческому), в Житии святого Евлогия Странноприимца (27 апреля), в Житии святых Андроника и Афанасии (9 октября), а также в Житии аввы Дулы.

Venerable Daniel of Sketis

Abba Daniel lived in the sixth century, becoming a monk at Sketis when he was a young boy. He was taken prisoner when Sketis was attacked by barbarians, who held him captive for two years. Saint Daniel was bought by a devout Christian, but then he was recaptured. After six months, while attempting to escape, he struck one of his captors with a stone and killed him, and then he made his escape and returned to Sketis. The sin of murder was a heavy burden on his conscience. Uncertain about what he ought to do, he went to Patriarch Timothy of Alexandria, and asked for his advice.

The Patriarch heard his Confession, but did not give him a penance. Still his conscience continued to trouble him, and he went to Rome to see the Pope. The Pope gave him the same reply as the Patriarch had done. Disappointed, Abba Daniel visited the other Patriarchs in turn, going to Constantinople, Antioch and Jerusalem, confessing to each of them and asking for advice. He found no peace, however. So he returned home to Alexandria and surrendered himself to the civil authorities as a murderer, and was thrown into prison. At his trial before the governor, Daniel told him all that had happened, and begged to be executed, so that his soul might be saved from the eternal fire. The governor was astonished by his story, and said to him, Go your way, Father, and pray to God for me, and I wish you had killed seven more!

Still dissatisfied with this, Daniel resolved to take a leper into his cell and care for him until he died, and then he would find another. He did as he had resolved, and in this way brought peace to his conscience.

Once, as Abba Daniel and Abba Ammon were walking together, Abba Ammon said, When will we sit in our own cell, Father? Abba Daniel replied, Who can separate us from God? God is in the cell, and God is also outside of it.

He became so renowned for his virtues that he was named Igoumen of Sketis and he was revered throughout Egypt as a new Abraham, and the host of Christ. He visited Saint Anastasia the Patrician (March 10) on the day of her death. She had disguised herself as a eunuch and lived in a men's monastery eighteen miles from Sketis. Saint Daniel discovered that she was a woman when he prepared her body for burial.

Abba Daniel encountered saints who wished to remain hidden, such as Mark the Fool of Alexandria, or the nun at the Ermopoleos Monastery of Abba Jeremiah. She feigned drunkenness, earning the contempt of the other nuns. Saint Daniel and his disciple sought shelter in the monastery, and at night they saw that nun lifting her arms to Heaven, weeping copiously, and making prostrations. The following night they had the Igoumeness watch with them so she could see how that despised nun spent her nights. When her holy life became known, she left the monastery so that she would not be praised by the other nuns.

Saint Daniel is also mentioned in the Life of Saint Thomais, who was killed by her father-in-law because she wished to preserve her chastity (April 13 in Slavic usage, April 14 in Greek usage), in the Life of Saint Eulogios the Hospitable (April 27), in the Life of Saints Andronikos and Athanasia (October 9), as well as in the Life of Abba Doula.