Канѡ́нъ предпра́зднствꙋ преѡбраже́нїѧ гдⷭ҇нѧ

Да облиста́ет до́ле све́т не́бо па́че со́лнца, и земля́ да слы́шит глаго́лы Жива́го Бо́га, сыновство́ преобразу́емаго: Оте́ц бо свиде́тельствует на горе́ Фаво́рстей.

Челове́к зри́мый, но Бо́г кры́емый, на Фаво́р Христо́с восхо́дит, Божества́ зарю́ обнажа́я, е́же па́че со́лнца, сла́вы светлостьми́.

Разу́мно ны́не предгряде́т яви́тися Моисе́ю Христо́с, сла́вы виде́ние показу́я на горе́ Фаво́рстей лице́м к лицу́ нехода́тайственною бесе́дою, ра́дующеся, дне́сь предпра́зднуем.

Влады́чествуяй тва́рию все́ю, ви́ден бы́сть, зра́к раба́ прие́м, и́мже Божества́ непристу́пное сия́ние ученико́м показа́л е́сть, я́коже вмеща́ху зре́ти.

На го́ру и́дет облиста́ти сла́вы Со́лнце, Христо́с, и свы́ше сия́ющую денни́цу омрачи́ти све́том, Его́же заря́ми сия́юще, предпра́зднуим дне́сь.

Живота́ ве́чнаго исполня́я глаго́лы, предста́ Христо́с, показу́я в Себе́ ве́щи друго́м разуме́ти, я́коже благоволи́, Оте́ческую сла́ву блиста́ющую.

Небе́сный ли́к с земны́ми ра́дуется и предпра́зднует Светода́вца сия́ние, И́же несказа́нно облиста́ет, изменя́я челове́ческий зра́к на Фаво́ре, я́коже благоволи́.

Богочелове́чным прише́ствием челове́ком прибли́жився, чуде́с заре́ю ми́р та́йно просвети́л еси́, блиста́ющеюся же сла́вою Божества́ просия́л еси́ на Фаво́ре непристу́пным Све́том.

Иису́с, Нави́н сы́н, пе́рвее со́лнце уста́ви, прообразу́я де́нь Боже́ственныя стра́сти, Са́м же, Спа́се, пре́жде Честна́го Креста́ Твоего́, сия́ния скры́л еси́ со́лнца заря́ми Боже́ственными лица́ Твоего́.

Христу́, ра́дующеся, ве́рно после́дуем: се́ бо и́дет к горе́, ученики́ лу́чшия с Собо́ю веды́й, пред ни́миже непристу́пною добро́тою возсия́в па́че со́лнца, показа́ сла́ву Свою́.

Да просвети́тся дне́сь не́бо светле́йше восхо́дом, е́же к горе́, отону́дуже облиста́ет Христо́с непристу́пным Све́том, со́лнечныя лучи́ сла́вою Божества́ омрача́я, я́ко све́та Пода́тель.

Та́инство показа́ Христо́с ученико́м на Фаво́ре, просия́в па́че зари́ лице́м, оде́ждою же ри́з Свои́х убели́вся све́тло, я́ко сне́г, одева́яйся, я́ко ри́зою, све́том псало́мски.

Черто́г сла́вы бу́дущия ра́дости друго́м гото́вя, восхо́дит на го́ру Христо́с, к житию́ Небе́сному от жи́зни, до́лу влеку́щия, возводя́ и́х.

Удивля́я ра́зум Христо́с ученико́в, небе́сное на земли́ сия́ние облиста́, зако́н и проро́ков раболе́пно представля́я нача́льники, и́миже ме́ртвым и живы́м свиде́тельствуется Бо́г.

Свети́льник яви́тися ны́не гряде́т, Христо́с, в те́мнем ме́сте сия́нием Боже́ственнаго блиста́ния, Его́же к сия́нию и́дем, пря́мо лицу́ Его́ ра́дующеся.

К преложе́нию от земли́, на высоту́ восходя́щему, учени́к избра́нию после́дуем, Христо́во смотря́юще стра́нное виде́ние. Уди́вльшеся же с ни́ми, возопие́м: Бо́же, благослове́н еси́.

Оскве́рншееся очи́стил еси́ естество́ челове́ческое водо́ю же и огне́м, Твое́ю пло́тию сего́ све́тлость показу́еши, Спа́се, лице́м Твои́м просия́в па́че со́лнца во о́браз бу́дущия сла́вы.

Взы́дем со Христо́м на го́ру святу́ю, возводя́щим Зеведе́евы сы́ны и Петра́ лу́чшаго, и́хже избра́ сла́ве Свое́й свиде́тели, зову́щия: Бо́же, благослове́н еси́.

Кто́ не удиви́тся, Всецарю́ сла́вы, великоле́пию сла́вы Твоея́, в не́же преобра́жся, показа́л еси́ друго́м Твои́м, Боже́ственными светлостьми́ облиста́в и́х? С ни́миже предпра́зднующих ве́рою уясни́ све́том Твои́м на́с, Тя́ пою́щих.

Высоту́ Небе́снаго жития́ и сла́вы присносу́щныя Боже́ственное сия́ние да́руй рабо́м Твои́м, ны́не предпра́зднующим Твоего́ преображе́ния све́тлое торжество́, в не́же Све́т облиста́я, уясня́еши Тя́ воспева́ющия, Христе́ Светода́вче.

Све́та Пода́тель и Све́т сы́й непристу́пен, Присносу́щне, Пребезнача́льне, одея́йся Све́том, я́коже ри́зою, све́т в ми́ре просия́л еси́, с пло́тию прише́д, и Све́т на горе́ облиста́еши, сла́вы О́тчия показа́в о́браз.

Ра́дуйся, не́бо, от земли́ возсия́ющаго ны́не прове́дый, Со́лнца Незаходи́маго, и сла́вою Боже́ственною покры́ти хотя́щаго со́лнечныя све́тлости; земля́ же да лику́ет све́тло, Небе́сною заре́ю и све́тлостию сия́ющи и све́т быва́ющи.

Поя́ Дави́д Твое́ преображе́ние, предвозгласи́: кто́ уподо́бится Тебе́, Го́сподеви, глаго́ля, в сыне́х Бо́жиих? Ты́ бо, прославля́яся в сове́тех святы́х, вели́к яви́лся еси́ су́щим о́крест Тебе́, стра́шен в сла́ве Боже́ственнаго зра́ка.

О, Сло́во Бо́жие, му́дрость, и си́ла, и о́браз Оте́ч! О, Бо́же, разумева́емый ве́рными, и Челове́че познава́емый! Твоего́ преображе́ния на́с сподо́би, соверши́ти све́тлое торжество́, во све́те до́брых де́л сия́ющих.

Да ѡ҆блиста́етъ до́лѣ свѣ́тъ нб҃о па́че со́лнца, и҆ землѧ̀ да слы́шитъ глаго́лы жива́гѡ бг҃а, сн҃овство̀ преѡбразꙋ́емагѡ: ѻ҆ц҃ъ бо свидѣ́тельствꙋетъ на горѣ̀ ѳавѡ́рстѣй.

Чл҃вѣ́къ зри́мый, но бг҃ъ кры́емый, на ѳавѡ́ръ хрⷭ҇то́съ восхо́дитъ, бж҃ества̀ зарю̀ ѡ҆бнажа́ѧ, є҆́же па́че со́лнца, сла́вы свѣтлостьмѝ.

Разꙋ́мнѡ ны́нѣ предгрѧде́тъ ꙗ҆ви́тисѧ мѡѷсе́ю хрⷭ҇то́съ, сла́вы видѣ́нїе показꙋ́ѧ на горѣ̀ ѳавѡ́рстѣй, лице́мъ къ лицꙋ̀ нехода́тайственною бесѣ́дою, ра́дꙋющесѧ дне́сь предпра́зднꙋемъ.

Влады́чествꙋѧй тва́рїю все́ю, ви́дѣнъ бы́сть зра́къ раба̀ прїе́мъ: и҆́мже бж҃ества̀ непристꙋ́пное сїѧ́нїе ᲂу҆ченикѡ́мъ показа́лъ є҆́сть, ꙗ҆́коже вмѣща́хꙋ зрѣ́ти.

На го́рꙋ и҆́детъ ѡ҆блиста́ти сла́вы сл҃нце хрⷭ҇то́съ, и҆ свы́ше сїѧ́ющꙋю денни́цꙋ ѡ҆мрачи́ти свѣ́томъ: є҆гѡ́же зарѧ́ми сїѧ́юще, предпра́зднꙋимъ дне́сь.

Живота̀ вѣ́чнагѡ и҆сполнѧ́ѧ глаго́лы, предста̀ хрⷭ҇то́съ, показꙋ́ѧ въ Себѣ̀ вє́щи дрꙋгѡ́мъ разꙋмѣ́ти, ꙗ҆́кѡже благоволѝ ѻ҆те́ческꙋю сла́вꙋ блиста́ющꙋю.

Нбⷭ҇ный ли́къ съ земны́ми ра́дꙋетсѧ, и҆ предпра́зднꙋетъ свѣтода́вца сїѧ́нїе, и҆́же несказа́ннѡ ѡ҆блиста́етъ, и҆змѣнѧ́ѧ человѣ́ческїй зра́къ на ѳавѡ́рѣ, ꙗ҆́коже благоволѝ.

Бг҃очеловѣ́чнымъ прише́ствїемъ, человѣ́кѡмъ прибли́живсѧ, чꙋде́съ заре́ю мі́ръ та́йнѡ просвѣти́лъ є҆сѝ: блиста́ющеюсѧ же сла́вою бжⷭ҇тва̀ просїѧ́лъ є҆сѝ на ѳавѡ́рѣ непристꙋ́пнымъ свѣ́томъ.

І҆исꙋ́съ наѵи́нъ сы́нъ, пе́рвѣе со́лнце ᲂу҆ста́ви, проѡбразꙋ́ѧ де́нь бжⷭ҇твенныѧ стрⷭ҇ти: са́мъ же, сп҃се, пре́жде честна́гѡ крⷭ҇та̀ твоегѡ̀, сїѧ̑нїѧ скры́лъ є҆сѝ со́лнца, зарѧ́ми бжⷭ҇твенными лица̀ твоегѡ̀.

Хрⷭ҇тꙋ̀ ра́дꙋющесѧ вѣ́рнѡ послѣ́дꙋемъ: сѐ бо и҆́детъ къ горѣ̀, ᲂу҆ч҃никѝ лꙋ́чшыѧ съ собо́ю веды́й, предъ ни́миже непристꙋ́пною добро́тою возсїѧ́въ па́че со́лнца, показа̀ сла́вꙋ свою̀.

Да просвѣти́тсѧ дне́сь нб҃о свѣтлѣ́йше, восхо́домъ є҆́же къ горѣ̀, ѿѻнꙋ́дꙋже ѡ҆блиста́етъ хрⷭ҇то́съ непристꙋ́пнымъ свѣ́томъ, со́лнєчныѧ лꙋчѝ сла́вою бжⷭ҇тва̀ ѡ҆мрача́ѧ, ꙗ҆́кѡ свѣ́та пода́тель.

Та́инство показа̀ хрⷭ҇то́съ ᲂу҆ч҃никѡ́мъ на ѳавѡ́рѣ, просїѧ́въ па́че зарѝ лице́мъ: ѻ҆де́ждою же ри́зъ свои́хъ ᲂу҆бѣли́всѧ свѣ́тлѡ ꙗ҆́кѡ снѣ́гъ, ѡ҆дѣва́ѧйсѧ ꙗ҆́кѡ ри́зою свѣ́томъ ѱало́мски.

Черто́гъ сла́вы бꙋ́дꙋщїѧ ра́дости дрꙋгѡ́мъ гото́вѧ, восхо́дитъ на го́рꙋ хрⷭ҇то́съ, къ житїю̀ нбⷭ҇номꙋ ѿ жи́зни до́лꙋ влекꙋ́щїѧ возводѧ̀ и҆̀хъ.

Оу҆дивлѧ́ѧ ра́зꙋмъ хрⷭ҇то́съ ᲂу҆ч҃никѡ́въ, нбⷭ҇ное на землѝ сїѧ́нїе ѡ҆блиста̀, закѡ́нъ и҆ прⷪ҇ро́кѡвъ раболѣ́пнѡ представлѧ́ѧ нача́льники: и҆́миже мє́ртвымъ и҆ живы̑мъ свидѣ́тельствꙋетсѧ бг҃ъ.

Свѣти́льникъ ꙗ҆ви́тисѧ ны́нѣ грѧде́тъ хрⷭ҇то́съ, въ те́мнѣмъ мѣ́стѣ сїѧ́нїемъ бжⷭ҇твеннагѡ блиста́нїѧ, є҆гѡ́же къ сїѧ́нїю и҆́демъ, прѧ́мѡ лицꙋ̀ є҆гѡ̀ ра́дꙋющесѧ.

Къ преложе́нїю ѿ землѝ, на высотꙋ̀ восходѧ́щемꙋ, ᲂу҆ч҃ни̑къ и҆збра́нїю послѣ́дꙋемъ, хрⷭ҇то́во смотрѧ́юще стра́нное видѣ́нїе. ᲂу҆ди́вльшесѧ же съ ни́ми возопїе́мъ: бж҃е, бл҃гослове́нъ є҆сѝ.

Ѡ҆скве́рншеесѧ ѡ҆чи́стилъ є҆сѝ є҆стество̀ человѣ́ческое водо́ю же и҆ ѻ҆гне́мъ: твое́ю пло́тїю сегѡ̀ свѣ́тлость показꙋ́еши, сп҃се, лице́мъ твои́мъ просїѧ́въ па́че со́лнца во ѻ҆́бразъ бꙋ́дꙋщїѧ сла́вы.

Взы́демъ со хрⷭ҇то́мъ на го́рꙋ ст҃ꙋ́ю, возводѧ́щимъ зеведе́євы сы́ны, и҆ петра̀ лꙋ́чшагѡ, и҆̀хже и҆збра̀ сла́вѣ свое́й свидѣ́тели, зовꙋ́щыѧ: бж҃е, бл҃гослове́нъ є҆сѝ.

Кто̀ не ᲂу҆диви́тсѧ, всецр҃ю̀ сла́вы, великолѣ́пїю сла́вы твоеѧ̀, въ не́же преѡбра́жсѧ показа́лъ є҆сѝ дрꙋгѡ́мъ твои̑мъ, бжⷭ҇твенными свѣтлостьмѝ ѡ҆блиста́въ и҆́хъ; съ ни́миже предпра́зднꙋющихъ вѣ́рою ᲂу҆ѧснѝ свѣ́томъ твои́мъ на́съ, тѧ̀ пою́щихъ.

Высотꙋ̀ нбⷭ҇нагѡ житїѧ̀, и҆ сла́вы присносꙋ́щныѧ бжⷭ҇твенное сїѧ́нїе да́рꙋй рабѡ́мъ твои̑мъ, ны́нѣ предпра́зднꙋющымъ твоегѡ̀ преѡбраже́нїѧ свѣ́тлое торжество̀: въ не́же свѣ́тъ ѡ҆блиста́ѧ, ᲂу҆ѧснѧ́еши тѧ̀ воспѣва́ющыѧ, хрⷭ҇тѐ свѣтода́вче.

Свѣ́та пода́тель, и҆ свѣ́тъ сы́й непристꙋ́пенъ, присносꙋ́щне, пребезнача́льне, ѡ҆дѣѧ́йсѧ свѣ́томъ ꙗ҆́коже ри́зою, свѣ́тъ въ мі́рѣ просїѧ́лъ є҆сѝ, съ пло́тїю прише́дъ: и҆ свѣ́тъ на горѣ̀ ѡ҆блиста́еши, сла́вы ѻ҆́ч҃їѧ показа́въ ѻ҆́бразъ.

Ра́дꙋйсѧ, нб҃о, ѿ землѝ возсїѧ́ющаго ны́нѣ провѣ́дый, сл҃нца незаходи́маго, и҆ сла́вою бжⷭ҇твенною покры́ти хотѧ́щаго со́лнєчныѧ свѣ́тлѡсти: землѧ̀ же да ликꙋ́етъ свѣ́тлѡ, нбⷭ҇ною заре́ю и҆ свѣ́тлостїю сїѧ́ющи, и҆ свѣ́тъ быва́ющи.

Поѧ̀, дв҃дъ твоѐ преѡбраже́нїе предвозгласѝ: кто̀ ᲂу҆подо́битсѧ тебѣ̀ гдⷭ҇еви, глаго́лѧ, въ сынѣ́хъ бж҃їихъ; ты́ бо прославлѧ́ѧсѧ въ совѣ́тѣхъ ст҃ы́хъ, вели́къ ꙗ҆ви́лсѧ є҆сѝ сꙋ́щымъ ѻ҆́крестъ тебє̀, стра́шенъ въ сла́вѣ бжⷭ҇твеннагѡ зра́ка.

Ѽ сло́во бж҃їе, мꙋ́дрость и҆ си́ла, и҆ ѻ҆́бразъ ѻ҆́ч҃ь! ѽ бж҃е разꙋмѣва́емый вѣ́рными, и҆ чл҃вѣ́че познава́емый! твоегѡ̀ преѡбраже́нїѧ на́съ сподо́би, соверши́ти свѣ́тлое торжество̀, во свѣ́тѣ до́брыхъ дѣ́лъ сїѧ́ющихъ.